SMLUVNÍ PODMÍNKY SLUŽBY APP STORE

Toto je právní ujednání mezi vámi a iTunes S.à.r.l. („iTunes”), které stanoví podmínky, jimiž se řídí užívání služby App Store. Toto ujednání společně se všemi aktualizacemi, dodatečnými podmínkami, licencemi na software a všemi pravidly a zásadami iTunes/Apple Inc. („Apple”), které jsou zmíněny v tomto ujednání, souhrnně tvoří „smlouvu” mezi vámi a iTunes. Na tyto podmínky přistoupíte kliknutím na „Agree” („Souhlasím”). Pokud s podmínkami nesouhlasíte, na „Agree” neklikejte a službu nepoužívejte. Tyto podmínky musíte přijmout a dodržovat je tak, jak jsou vám předloženy; žádné změny, doplňky nebo zrušení nejsou přípustné a iTunes vám při nedodržování kterékoli částí této smlouvy může odmítnout přístup do obchodu App Store.

1. DEFINICE SLUŽBY APP STORE. iTunes je poskytovatelem služby App Store („Služba"), která vám umožňuje pořídit si, na základě určitých podmínek stanovených v této smlouvě, licenci na softwarové produkty, jako jsou hry a aplikace. iTunes není poskytovatelem aplikace iTunes nebo iPod nebo iPhone.

2. VĚKOVÉ PODMÍNKY PRO VYUŽÍVÁNÍ SLUŽBY. Tuto službu mohou využívat osoby ve věku 13 let a starší. Je-li vám 13 nebo více let, avšak nedosáhli jste věku 18 let, měli byste si podmínky prostudovat se svými rodiči nebo opatrovníky a ujistit se, že vy a vaši rodiče nebo opatrovníci těmto podmínkám rozumíte.

3. POUZE PRO ČESKOU REPUBLIKU. Služba je k dispozici pouze v České republice. Nenacházíte-li se na území České republiky, nemůžete službu využívat, ani se o její použití pokoušet. iTunes má k dispozici technické prostředky, jimiž si splnění této podmínky může ověřit.

4. LICENCOVÁNÍ PRODUKTŮ. Softwarové produkty, jež je možné získat prostřednictvím Služby („produkty“) jsou vám poskytovány na základě licence, nejsou vám prodávány. Pro udělení licence k získání produktu prostřednictvím služby, je nutné, jak je uvedeno níže, nejdříve přijmout licenční smlouvu s koncovým uživatelem a souhlasit s tím, že podmínky licenční smlouvy s koncovým uživatelem se budou vytahovat na veškeré produkty, které vám budou poskytovány na základě licence, pokud se na produkt nevztahuje platně uzavřená licenční smlouva s koncovým uživatelem uzavřená s vámi a poskytovatelem produktu („poskytovatelem aplikace“). Všechna práva, která nejsou výslovně udělena uživateli, si vyhrazuje poskytovatel licence.

Berete na vědomí, že vaše licence ke každému produktu získanému prostřednictvím Služby, představuje závaznou smlouvu pouze mezi Vámi a a poskytovatelem aplikace , a že za produkt a jeho obsah je odpovědný výhradně poskytovatel aplikace, stejně jako za všechny záruky v rozsahu, v jakém tyto záruky nebyly zamítnuty, a za všechny reklamace, které případně budou mít uživatel nebo kterákoli třetí strana vůči produktu nebo vůči užívání produktu. Berete na vědomí, že iTunes při poskytování produktu vystupuje výhradně jako komisionář poskytovatele aplikace; není smluvní stranou této licence a nenese odpovědnost za produkt, jeho obsah, ani za jakékoli záruky nebo reklamace, které případně vůči produktu nebo užívání produktu má uživatel nebo kterákoli třetí strana.

Berete na vědomí a souhlasíte, že iTunes, Apple a dceřinné společnosti Apple jsou třetí oprávněnou stranou licenční smlouvy s koncovým uživatelem na licencovanou aplikaci, nebo jakékoli jiné licenční smlouvy s koncovým uživatelem na kterýkoli licencovaný produkt, a že jakmile přijmete podmínky dané licence, bude mít iTunes právo (a toto právo bude považováno za přijaté) uplatňovat tuto licenci proti vám jako třetí oprávněná strana smlouvy.

Licence na produkty se prostřednictvím služby udělují pouze koncovým uživatelům.

5. POŽADAVKY NA SYSTÉM. Podmínkou pro využívání této služby a transakcí prováděných jejím prostřednictvím je přijetí smlouvy s koncovým uživatelem, nebo jiných podmínek a požadavků na software potřebný pro užívání Služby, z nichž všechny jsou tímto začleněny do této smlouvy jako její součást.

Používání Služby vyžaduje kompatibilní zařízení, například počítač s instalovanou aplikací iTunes, nebo iPod touch nebo iPhone, přístup na internet (případně za poplatek) a určitý software (případně za poplatek), a čas od času může vyžadovat také pořízení aktualizací nebo vyšších verzí. Protože využívání Služby znamená mít k dispozici hardware, software a přístup na internet, výkony těchto zařízení mohou být faktory, které ovlivní možnost uživatele využívat službu. Velmi doporučujeme používat vysokorychlostní internet. Berete na vědomí a souhlasíte, že tyto požadavky na systém, které se mohou čas od času měnit, jsou vaše záležitost. Služba sama není součástí žádného produktu nebo nabídky, a pořízení nebo získání kteréhokoli produktu nebude vykládáno jako znamenající nebo zaručující uživateli přístup ke službě.

6. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ.

a. ZÁSADY APPLE PRO OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ.Pokud není v této Smlouvě výslovně stanoveno jinak, platí pro Službu zásady Apple pro ochranu osobních údajů, které jsou k dispozici na http://www.apple.com/legal/privacy/, a které jsou výslovně začleněny do této Smlouvy jako její součást. Pokud jste se dosud se zásadami Apple o ochraně osobních údajů neseznámili, měli byste tak učinit teď.

b. GENIUS. Pokud zvolíte možnost přihlášení do programu Genius, bude společnost Apple průběžně automaticky shromažďovat informace, které mohou být použity k identifikaci médií ve vaší knihovně iTunes na tomto počítači, jako například seznam dříve hraných skladeb a soubor skladeb. To zahrnuje i média zakoupená prostřednictvím iTunes a média získaná z jiných zdrojů. Tyto informace budou ukládány anonymně a nebudou spojovány s vaším jménem či účtem iTunes. Pokud budete používat program Genius, použije společnost Apple tyto informace a obsah vaší knihovny iTunes a další informace k tomu, aby vám mohla doporučit to, co vás osobně zajímá.

Společnost Apple může tyto informace používat a kombinovat je se souhrnnými informacemi z knihoven iTunes dalších uživatelů, kteří rovněž zvolí možnost přihlášení do tohoto programu, údaji o vašich nákupech v iTunes Store v minulosti, souhrnnými informacemi o nákupech dalších uživatelů v iTunes Store a dalšími informacemi získanými od třetích stran využít pouze k následujícímu:

• vytvářet pro vás osobní seznamy skladeb z vaší knihovny iTunes;

• doporučovat vám různá média a jiné produkty a služby, o jejichž zakoupení byste mohli mít zájem;

• doporučovat různé produkty a služby jiným uživatelům.

S vašimi informacemi bude vždy nakládáno v souladu se Směrnicí o důvěrných informacích zákazníků společnosti Apple, která je k dispozici na: www.apple.com/legal/privacy/.

Jakmile se přihlásíte do programu Genius, můžete vytvářet seznamy skladeb Genius na zařízeních kompatibilních s tímto programem. Aby mohlo dojít k aktivaci programu Genius na daném zařízení, musíte po přihlášení na iTunes provést synchronizaci se svou knihovnou iTunes. Pokud si nepřejete, abychom tyto informace z vaší knihovny iTunes tímto způsobem shromažďovali a využívali, neměli byste program Genius aktivovat. Své přihlášení do programu můžete kdykoliv zrušit nastavením vypnutí programu Genius v nabídce „Store“. Po odhlášení z programu již nebude iTunes zasílat informace o vaší knihovně iTunes společnosti Apple. Pokud jste předtím zvolili možnost sdílení knihovny z většího počtu počítačů, je nutné provést odhlášení z programu Genius na každém z těchto počítačů.

Přihlášením do programu Genius souhlasíte s používáním vašich informací, jak je uvedeno výše a jak je uvedeno ve Směrnici o důvěrných informacích zákazníků společnosti Apple.

7. POSKYTOVANÉ INFORMACE. Zavazujete se, že budete poskytovat přesné, aktuální a kompletní informace potřebné pro registraci u Služby a na dalších místech, jak od vás mohou být během používání Služby požadovány („registrační údaje"). Souhlasíte také s tím, že své registrační údaje budete udržovat a aktualizovat tak, aby byly stále přesné, aktuální a úplné. Jestliže se některé informace ukáží být nepravdivé, nepřesné nebo neúplné, může iTunes ukončit platnost vašich práv ke kterékoli nebo ke všem službám. Souhlasíte s tím, že iTunes může poskytnuté registrační údaje (včetně informací z platební karty) ukládat a používat při udržování účtů a při účtování poplatků na vaši platební kartu.

8. ÚČET UŽIVATELE A JEHO ZABEZPEČENÍ

a) Účet a heslo. Jako registrovaný uživatel Služby můžete dostat nebo si založit účet („účet uživatele"). Nesete výhradní odpovědnost za udržování a zabezpečení svého účtu a za důvěrnost obsažených informací. Informace o účtu nesmíte sdělit žádné jiné osobě, ani nesmíte použít účet jiné osoby. Jste plně odpovědní za všechny operace, které se objeví na vašem účtu nebo budou provedeny přes váš účet, a zavazujete se, že budete iTunes neprodleně informovat o každém neoprávněném použití vašeho účtu nebo o jakémkoli jiném narušení jeho zabezpečení. iTunes neodpovídá za žádné ztráty vzniklé z neoprávněného použití účtu uživatele, které nebylo způsobeno zanedbáním na straně iTunes.

b) Zabezpečení. Ke Službě budete mít přístup pouze prostřednictvím softwaru, který poskytuje Apple nebo jeho přidružené společnosti ve skupině. Nesmíte se připojit ani se pokusit o připojení na účet, k němuž nemáte oprávněný přístup. Zavazujete se, že za žádným účelem, včetně získání neoprávněného přístupu ke Službě, nebudete software pro přístup ke Službě, poskytnutý společností Apple, nijak a žádným způsobem upravovat, ani nebudete používat žádné upravené verze softwaru. Porušení zabezpečení systému nebo sítě může vést k vyvození občanskoprávní nebo trestní odpovědnosti.

9. UŽÍVÁNÍ PRODUKTŮ A SLUŽBY

a) Požadavky na produkty. Berete na vědomí, že používání produktů licencovaných prostřednictvím Služby může vyžadovat použití dalších hardwarových a softwarových produktů (např. schopných zhotovovat kopie produktů na hmotná média a prezentovat produkty na autorizovaných zařízeních), a že zajištění tohoto hardwaru a softwaru je vaší záležitostí. Produkty si lze na jednu transakci stáhnout pouze jednou; jakmile je vám udělena licence na produkt a produkt obdržíte, je na vás, abyste produkt neztratili, nezničili nebo nepoškodili, a iTunes vůči vám nebude mít žádné závazky v případě jakékoli ztráty, zničení nebo poškození, které nebylo způsobeno zanedbáním ze strany iTunes.

b) Užívání produktů. Berete na vědomí, že Služba a produkty licencované prostřednictvím Služby obsahují zabezpečovací systém, používající technologii, která chrání digitální informace („bezpečnostní systém”). Pro užívání produktů platí určitá pravidla užívání, která stanovila iTunes a její komitenti („pravidla pro užívání”). Berete na vědomí, že používání produktů je omezeno podle níže uvedených pravidel pro užívání. Souhlasíte s tím, že budete produkty používat v souladu s těmito pravidly.

Pravidla pro užívání produktů

(i) Užívání produktů je podmíněno tím, že předem přijmete podmínky této smlouvy a platné licenční smlouvy s koncovým uživatelem.

(ii) Budete moci současně ukládat produkty až z pěti různých účtů na různá zařízení, včetně iPod touch nebo iPhone.

(iii) Budete moci kdykoliv ukládat produkty na pěti zařízeních (např. na počítači) s instalovanou aplikací iTunes.

(iv) Souhlasíte s tím, že se nebudete pokoušet obejít nebo upravovat zabezpečovací techniku nebo software, který je součástí Služby nebo se používá ke správě pravidel pro užívání, ani k takovému jednání nebudete vyzývat jinou osobu nebo v něm jiné osobě pomáhat.

(v) Dodáním produktů na vás nepřecházejí žádná práva k propagačnímu využívání produktů.

(vi) Budete moci manuálně synchronizovat produkty minimálně z jednoho zařízení s autorizací iTunes k zařízení, která mají manuální režim synchronizace, za předpokladu, že produkt bude přiřazen k účtu uživatele na primárním zařízení s autorizací iTunes, kde primární zařízení s autorizací iTunes znamená zařízení, které bylo se zařízením synchronizováno jako první, nebo zařízení, které za primární následně označíte za použití aplikace iTunes.

c. Zabezpečení produktu. Souhlasíte s tím, že neporušíte, ani se nepokusíte porušit žádný prvek bezpečnostního systému. Souhlasíte, že se nepokusíte obejít, upravovat, zpětně překládat, dekompilovat, demontovat nebo jakkoli jinak neoprávněně manipulovat s kteroukoli částí bezpečnostního systému nebo kteroukoli jinou technologií nebo softwarem, který je součástí Služby nebo se používá ke správě pravidel pro užívání, ani nebudete z žádného důvodu porušovat, odstraňovat nebo pozměňovat žádné informace o správě práv k dílu uvedené na produktu, a nebudete k takovému jednání vyzývat žádnou jinou osobu ani v něm jiné osobě pomáhat. iTunes může dodržování pravidel pro užívání kontrolovat a monitorovat; iTunes si vyhrazuje právo, bez upozornění nebo s upozorněním, pravidla pro užívání uplatňovat.

d. Souhlasíte s tím, že současně s licencí na produkty přijímáte dohodu tyto produkty používat výhradně podle pravidel pro užívání, a že použití produktů jakýmkoli jiným způsobem může znamenat porušení autorských práv. Zabezpečovací technologie, pokud je použita, tvoří nedílnou součást produktů. Vaše práva ve vztahu k produktům se budou řídit pravidly pro užívání, kromě dalších podmínek nebo pravidel, jež mohou být stanoveny mezi vámi a další stranou.

e. Berete na vědomí, že některé aspekty Služby, produktů a správy pravidel pro užívání znamenají pokračující zapojení společnosti iTunes.

f. Služba může nabízet interaktivní prvky, které vám umožňují, mezi jiným, zadávat nebo zanášet do obsahu třetí strany informace, materiály nebo odkazy v částech Služby, které jsou přístupné a mohou si je prohlížet i ostatní uživatelé Služby a veřejnost. Prohlašujete a souhlasíte s tím, že ponesete výhradní odpovědnost za svou případnou účast v kterýchkoli těchto činnostech a za jakékoli užití těchto prvků, včetně všech informací, materiálů nebo odkazů, které zadáte nebo zanesete, že při tom nebudete zasahovat do práv nebo porušovat práva žádné třetí strany ani porušovat žádné zákony, nebudete přispívat k jejich porušování nebo jinému protiprávnímu jednání nebo takové jednání podporovat, a nebudete ani se ani jinak chovat nepoctivě, a že máte všechna potřebná práva, licence nebo povolení. Dále souhlasíte s tím, že poskytnete přesné a úplné informace ohledně zadání nebo zanesení informací nebo materiálů do Služby. Tímto navíc udělujete iTunes univerzální nevýlučnou licenci, bez poplatků, na užívání těchto materiálů jako součásti Služby, a to bez jakékoli náhrady nebo závazku vůči vám ve vztahu k produktům.

iTunes si vyhrazuje právo nezanášet nebo nepublikovat žádné materiály, a vymazat, odstranit nebo upravit kterýkoli materiál, kdykoli podle vlastního uvážení, bez upozornění a bez závazků.

iTunes má právo, nikoli však povinnost, monitorovat libovolné informace nebo materiály, které jste zadali nebo zanesli, nebo které jsou jinak dostupné na Službě, prošetřovat každé ohlášené nebo zjevné porušení této smlouvy, a přijímat jakákoli opatření, jež bude iTunes podle svého vlastního uvážení považovat za vhodná, včetně, ale nikoli výhradně těch, která jsou uvedena v článku 23 níže, nebo podle zásad Apple k autorskému právu na (http://www.apple.com/legal/trademark/claimsofcopyright.html).

10. ZPŮSOBY PLACENÍ. Službu lze hradit kreditní nebo debetní kartou.. Jestliže se pro transakci používá kreditní či debetní karta, může iTunes od společnosti, která vydala kreditní či debetní kartu obdržet předběžné schválení na částku do výše vaší objednávky. Zúčtování se na kreditní či debetní kartě projeví v okamžiku uskutečnění koupě, nebo krátce poté.

Služba přijímá tyto kreditní karty: Visa, MasterCard a American Express.

PROSÍM NEPŘEHLÉDNĚTE:

* Nemůžeme přijímat kreditní nebo debetní karty vydané bankami mimo Českou republiku.

* Kreditní karty a bankovní průkazy mají stanovené denní limity výběru, což může znemožnit zpracování vaší objednávky.

* Jestliže bude transakce online odmítnuta kvůli problémům s kreditní či debetní kartou, zkontrolujte si prosím, zda jsou všechny údaje uvedeny správně, a zadejte požadavek znovu. Nebude-li transakce online přijata, nebudete moci danou kartu pro své transakce používat a budete muset použít jinou platební kartu.

11. DOHODA O PLACENÍ.

a. Platba za produkty. Souhlasíte s tím, že zaplatíte za všechny produkty, k jejichž používání si pořizujete licenci prostřednictvím Služby, a že iTunes si může z vaší platební karty zúčtovat všechny licencované produkty a všechny další částky (včetně jakýchkoli případných daní a poplatků z prodlení), které mohou vzniknout na vašem účtu uživatele nebo v souvislosti s ním. Odpovídáte za včasnou úhradu všech poplatků a za poskytnutí údajů potřebných pro úhradu všech poplatků z platební karty. Veškeré poplatky budou zúčtovány na platební kartu, kterou označíte při registraci. Budete-li chtít označit jinou platební kartu, nebo jestliže u platební karty došlo ke změně, musíte informace o platební kartě nebo online změnit v sekci Account Info. (Dokud si iTunes nebude moci ověřit platnost nové platební karty, můžete mít dočasně přerušen přístup ke Službě.)

b. Právo na změnu cen a dostupnosti produktů. Ceny a dostupnost libovolného produktu podléhají kdykoli změnám.

c. Elektronické podpisy a smlouvy. Používání Služby zahrnuje možnost uzavírat kontrakty, respektive provádět transakce elektronicky. Berete na vědomí, že elektronická podání zakládají vaši smlouvu a úmysl být těmito smlouvami a transakcemi vázán a zaplatit za ně. Smlouva a úmysl být vázán se vztahují na veškeré záznamy týkající se všech transakcí zadaných z tohoto místa, včetně oznámení o zrušení, zásadách, kontraktech a aplikacích.

d. Pro získání přístupu a uchovávání elektronických záznamů může být zapotřebí určitý hardware a software, jehož zajištění je výhradně vaší záležitostí.

12. PRÁVO NA ODSTOUPENÍ A DODÁNÍ PRODUKTŮ; NÁHRADY.

a. Máte právo odstoupit od transakce, bez sankcí a bez udání důvodu, až do doby, než začne dodávání produktů. Po zahájení dodávky produktů již právo na odstoupení od transakce nemáte. Uskutečňování služby App Store začíná okamžitě, jakmile si začnete stahovat produkty z App Store, a jakmile služba začala, nemáte již právo kontrakt zrušit. Všechny transakce jsou konečné.

b. Přerušení dodávky na iPod nebo iPhone. Jestliže bude dodávka licencovaného produktu na iPod nebo iPhone přerušena, bude vaše transakce zařazena do fronty na stahování. Dodávku na svůj přístroj s autorizací od iTunes můžete obnovit zvolením „Check for Purchases" z Store menu v aplikaci iTunes nebo App Store.

c. Zásady pro poskytování náhrady. Občas mohou dodání produktu zdržet nebo překazit technické problémy. Výlučnou a výhradní nápravou za to, že produkt nebyl doručen v přiměřené době, je buď náhrada daného produktu nebo refundace ceny, kterou jste za produkt zaplatili, podle rozhodnutí Apple.

13. 1-CLICK®. 1-Click je registrovaná značka služby společnosti Amazon.com, Inc., používaná v licenci. Veškeré transakce služby App Store podporují výhodný prvek 1-Click, který umožňuje licencovat produkty ze Služby jediným kliknutím myši nebo jiným vstupním zařízením. Při přistupování ke Službě z iPod nebo iPhone se 1-Click aktivuje pro každou transakci stisknutím tlačítka udávajícího cenu produktu, po kterém se objeví tlačítko „Instaluj". Při přistupování ke Službě z počítače kliknutím na tlačítko „Kup nyní" začne okamžitě stahování produktu a celá transakce proběhne bez jakýchkoli dalších kroků. Na transakce s použitím 1-Click se vztahují stejné podmínky, včetně zásad pro poskytování náhrad.

14. ÚČTOVÁNÍ. Jestliže provádíte transakci pomocí 1-Click, může být vaše objednávka autorizována a zúčtována postupně během jednoho připojení, jakmile kliknete na tlačítko „Buy". Na výpisu vyúčtování platební karty se transakce, v závislosti na velikosti vaší objednávky, mohou projevit jako vícenásobné objednávky a zúčtování.

15. VYŠŠÍ VERZE. Pro přístup ke Službě se doporučuje používat nejnovější verzi softwaru iTunes. Čas od času může být zapotřebí provést aktualizaci na nejnovější verzi softwaru iTunes, abyste mohli provádět transakce ze Služby, stahovat již licencované produkty (například produkty z vaší fronty na stahování), nebo abyste mohli využívat nové prvky Služby. Nejnovější verze softwaru iTunes je připravena k bezplatnému stažení na http://www.apple.com/uk/itunes/download/, kde jsou také uvedeny minimální požadavky na systém pro provozování dané verze. Používání softwaru iTunes je podmíněno přijetím dohody o užívání licence na software, která bude předložena při instalaci. V případě jakýchkoli dalších dotazů ohledně požadované aktualizace na vyšší verzi se laskavě obracejte na zákaznický servis iTunes Store Customer Service (viz níže).

16. DOSTUPNOST PRODUKTU. Občas se může stát, že transakce na licencovaný produkt bude provedena, avšak tento nebude před stažením k dispozici. V takových případech se jako výhradní náhrada poskytuje refundace ceny, kterou jste za nedostupný produkt zaplatili. V takovém případě se laskavě obraťte o pomoc na zákaznický servis iTunes Store (viz níže).

17. POMOC S OBJEDNÁVKAMI - ZÁKAZNICKÝ SERVIS iTUNES STORE. Budete-li mít dotazy ohledně účtování nebo jiné dotazy ohledně objednávek, vyhledejte laskavě naši webovou stránku pro on-line podporu, kterou otevřete kliknutím na: http://www.apple.com/uk/support/itunes/store/. Jestliže nenajdete hledanou odpověď v naší rozsáhlé základně vědomostí, můžete nám zaslat dotaz e-mailem na URL http://www.apple.com/uk/support/itunes/store/email/, a vyplnit e-mailový formulář. Odpovědi na e-maily budou zasílány co nejdříve.

18. DŮLEŽITÉ INFORMACE PRO OCHRANU ZDRAVÍ: (1) Abyste předešli svalovému napětí, únavě kloubů a únavě očí při videohrách, měli byste dělat časté přestávky a hru přerušit na delší dobu, kdykoliv budete mít unavené oči, ruce, zápěstí nebo paže, pocítíte v nich bolest nebo budete mít jiné nepříjemné pocity. (2) U velmi malého procenta lidí mohou blikající světla či obrazce způsobit záchvat nebo přechodnou ztrátu vidění či vědomí, což se týká i videoher a sledování videa. K příznakům mohou patřit závratě, žaludeční nevolnost, bezděčné pohyby, ztráta vědomí, zhoršené vidění, mravenčení a brnění, snížená citlivost, nebo jiné potíže. Jestliže se u vás již někdy dříve vyskytly tyto nebo jiné příznaky spojené se záchvaty nebo epilepsií, konzultujte před hraním videoher lékaře, a pokud se tyto nebo podobné příznaky projeví při hře, okamžitě vyhledejte lékaře. Rodiče by měli své děti při hře sledovat, zda se u nich neprojevují známky příznaků.

19. ZÁVADNÝ MATERIÁL. Berete na vědomí, že při užívání Služby se můžete setkat s materiálem, který lze považovat za pohoršlivý, neslušný nebo závadný, přičemž v popisu může nebo nemusí být jeho obsah uveden. Nicméně souhlasíte s tím, že budete Službu používat výhradně na své riziko, a s tím, že iTunes nemá vůči vám žádnou odpovědnost za obsah, který můžete shledat pohoršlivým, neslušným nebo závadným. Uznáváte a souhlasíte, že iTunes neručí za přesnost označení druhu a za popisy aplikací, které jsou poskytovány pouze pro usnadnění orientace.

20. DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ

a. Potvrzení vlastnictví. Berete na vědomí, že Služba včetně, ale nikoli výhradně produktů, grafiky, audio klipů, obsahu komentáře a dalších, obsahuje informace a materiály, k nimž má vlastnické právo iTunes nebo její komitenti, a které jsou chráněny platnými zákony o duševním vlastnictví a jinými zákony, včetně například autorského práva, a souhlasíte s tím, že tyto informace nebo materiály s vlastnickým právem žádným způsobem nepoužijete, vyjma používání Služby podle podmínek této smlouvy. Žádnou část Služby nelze v žádné formě a žádnými prostředky reprodukovat, s výjimkou, jak je výslovně povoleno touto smlouvou. Souhlasíte s tím, že nebudete materiály žádným způsobem upravovat, pronajímat, najímat, půjčovat, prodávat nebo rozesílat, nebudete na základě Služby vytvářet odvozená díla, a nebudete Službu využívat žádným neoprávněným způsobem, včetně například nedovoleného porušení držby nebo zatěžování kapacity sítě.

b. Odstranění obsahu iTunes nebo jiných materiálů. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení této Smlouvy, iTunes a její komitenti si vyhrazují právo kdykoli a bez upozornění změnit, pozastavit, odstranit nebo znemožnit přístup k produktům, k obsahu nebo k dalším materiálům, které jsou součástí Služby. V žádném případě nebude iTunes odpovědná za odstranění nebo znemožnění přístupu k těmto produktům, obsahu nebo materiálům podle této smlouvy. iTunes může také, v kterémkoli případě a bez oznamování nebo závazků, stanovit limity na užívání nebo na přístup k určitým prvkům nebo částem Služby. Vyjmutí produktů ze Služby se nedotkne produktů, které již máte ze Služby licencované.

c. Autorská práva. Veškerá autorská práva ve Službě a k ní, včetně, ale nikoli výhradně iTunes Store, App Store (včetně kompilace obsahu, umisťování zpráv do skupin, odkazů na jiné internetové zdroje a popisů těchto zdrojů), a k softwaru jsou vlastnictvím iTunes nebo jejích komitentů, kteří si vyhrazují všechna svá práva podle zákona a spravedlnosti. Užívání kterékoli části Služby, vyjma užívání, jak je povoleno v těchto podmínkách, je přísně zakázáno, porušuje práva k duševnímu vlastnictví jiných osob a může podléhat občanskoprávním a trestním sankcím za porušení autorských práv, včetně případné peněžní náhrady škod.

d. Ochranné známky. Apple, logo Apple, iTunes a další ochranné známky, Apple, značky služeb, grafika a loga, používané v souvislosti se Službou, jsou ochranné známky nebo ochranné známky Apple Inc. registrované v USA a v dalších zemích. Ostatní ochranné známky, značky služeb, grafika a loga, používané v souvislosti se Službou, mohou být ochrannými známkami jednotlivých vlastníků. K žádné z výše uvedených ochranných známek, ani k užívání těchto ochranných známek nemáte uděleno žádné právo ani licenci.

21. UKONČENÍ SMLOUVY

a. Ukončení ze strany iTunes. Jestliže nebudete dodržovat kterékoli z ustanovení této Smlouvy, nebo iTunes bude mít dobrý důvod se domnívat, že je nedodržujete, včetně například neuhrazení splatných plateb, neposkytnutí platné platební karty nebo přesných a úplných registračních údajů, nezabezpečení informací na vašem účtu uživatele, porušení pravidel pro užívání nebo některé licence k softwaru, nebo porušení či poškození práv třetích stran, může iTunes, výhradně podle svého vlastního uvážení a bez oznamování: (i) ukončit tuto smlouvu respektive uzavřít účet, přičemž vám zůstane povinnost uhradit všechny dlužné částky podle účtu, a to až do dne ukončení včetně; a/nebo (ii) ukončit licenci k softwaru; a/nebo (iii) znemožnit přístup ke Službě (nebo ke kterékoli její části).

b. Ukončení Služby. iTunes si vyhrazuje právo kdykoli upravit, pozastavit nebo přerušit Službu (nebo kteroukoli její část nebo obsah), bez jakýchkoli závazků ze strany iTunes. iTunes vás v rozsahu, jak je to možné, na úpravu, pozastavení nebo přerušení Služby předem upozorní. Ukončení Služby se nedotkne produktů, které již máte licencované. Nebudete si ale moci autorizovat další počítače pro užívání produktů, chráněných zabezpečovacím systémem.

22. DODRŽOVÁNÍ ZÁKONŮ OBECNĚ. iTunes kontroluje a provozuje Službu ze svých kanceláří v Lucembursku. Souhlasíte s tím, že budete dodržovat všechny místní, státní, federální a národní zákony, směrnice, vyhlášky a předpisy platné pro užívání Služby.

23. PROSAZOVÁNÍ TĚCHTO PODMÍNEK. iTunes si vyhrazuje právo učinit takové kroky, jaké iTunes bude považovat za přiměřeně potřebné či vhodné k prosazení nebo k ověření dodržování kterékoli části této smlouvy (včetně například práva iTunes spolupracovat s jakýmkoli soudním řízením, týkajícím se toho, jak používáte Službu nebo produkty, a/nebo stížnosti třetí strany na to, že vaše užívání Služby nebo produktů je nezákonné a porušuje práva této třetí strany). Souhlasíte s tím, že iTunes má právo, bez závazku vůči vám, sdělit kterékoli registrační údaje nebo informace o účtu uživatele orgánům zabývajícím se prosazování práva, vládním úředníkům a/nebo třetí straně, jak bude iTunes považovat za přiměřeně potřebné nebo nutné k prosazení a/nebo k ověření dodržování kterékoli části této smlouvy (včetně například práva iTunes spolupracovat s jakýmkoli soudním řízením, týkajícím se toho, jak používáte Službu nebo produkty, a/nebo stížnosti třetí strany na to, že vaše užívání Služby nebo produktů je nezákonné a porušuje práva této třetí strany).

24. ŽÁDNÁ ODPOVĚDNOST ZA MATERIÁLY NEBO WEBOVÉ STRÁNKY TŘETÍCH STRAN. Určitý obsah, produkty a služby, které jsou dostupné prostřednictvím Služby, mohou zahrnovat materiály třetích stran. Kromě toho může iTunes uvádět odkazy na webové stránky třetích stran. Berete na vědomí a souhlasíte, že iTunes neodpovídá za zkoumání nebo hodnocení obsahu či přesnosti takových materiálů nebo webových stránek kterékoli třetí strany. iTunes neručí za žádné materiály či webové stránky kterékoli třetí strany, nebo za jakékoli jiné materiály, produkty nebo služby třetích stran, tyto neschvaluje, ani za ně nepřebírá odpovědnost a nenese závazky. Odkazy na jiné webové stránky se poskytují výhradně pro vaše pohodlí. Souhlasíte s tím, že žádné materiály třetích stran nebudete používat způsobem, který by porušoval nebo poškozoval práva kterékoli jiné strany, a že iTunes v žádném případě nenese odpovědnost za to, jak tyto materiály používáte.

25. ÚDRŽBA A PODPORA: Za provádění údržby a poskytování podpůrných služeb u licencovaného produktu, jak je uvedeno v příslušné licenci koncového uživatele nebo jak vyžadují platné právní předpisy, odpovídá výhradně příslušný poskytovatel daného produktu. Berete na vědomí, že iTunes nemá žádnou povinnost jakéhokoli druhu poskytovat údržbu a podpůrné služby u licencovaného produktu kterékoli třetí strany.

26. ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI; OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI.

a. iTunes bude poskytovat Službu s přiměřenou péčí a odborností. iTunes nedává ohledně Služby žádné jiné sliby nebo záruky, a zejména neručí za to, že:

(i) užívání Služby bude nepřerušované a bez chyb. Souhlasíte s tím, že iTunes může čas od času Službu na neurčitou dobu přerušit nebo Službu kdykoli z technických nebo provozních důvodů zrušit, o čemž vás bude v prakticky možném rozsahu informovat;

(ii) Služba bude beze ztrát, zkomolenin, útoků, virů, rušení, pronikání do systémů, nebo jiných bezpečnostních narušení, která budou považována za událost vyšší moci, a iTunes odmítá jakoukoli odpovědnost v tomto směru. Máte vlastní odpovědnost za zálohování svého systému, včetně všech produktů nakoupených z iTunes Store nebo App Store a uložených ve vašem systému.

b. Vyjma jak stanoveno v článku 28(d), iTunes, její ředitelé, úředníci, zaměstnanci, přičleněné organizace, zástupci, dodavatelé, komitenti nebo poskytovatelé licencí v žádném případě neodpovídají za jakoukoli ztrátu nebo škodu způsobenou iTunes, jejími zaměstnanci nebo zástupci tam, kde:

(i) nedošlo k porušení zákonné povinnosti nebo péče, kterou má vůči vám iTunes nebo kdokoli z jejích zaměstnanců nebo zástupců;

(ii) není to přiměřeně předvídatelný výsledek jakéhokoli takového porušení;

(iii) zvýšení ztráty nebo škoda vznikly v důsledku vašeho porušení některé podmínky této smlouvy;

(iv) vyplývá z rozhodnutí iTunes odstranit nebo odmítnout zpracovat některou informaci nebo obsah, upozornit vás, přerušit nebo ukončit váš přístup ke Službě, nebo přijmout jiné opatření v rámci vyšetřování domnělého porušení této smlouvy nebo jako výsledek závěru iTunes, že k porušení smlouvy došlo; nebo

(v) souvisí se ztrátou příjmu, obchodu nebo zisků, nebo s jakoukoli ztrátou nebo zkomolením údajů v souvislosti s vaším užíváním Služby.

c. iTunes vynaloží přiměřené úsilí k ochraně informací, které jí v souvislosti se Službou poskytnete, nicméně vy uznáváte a souhlasíte s tím, že tyto informace předkládáte na své vlastní riziko, a iTunes se tímto vůči vám zříká jakékoli a veškeré odpovědnosti za kteroukoli ztrátu nebo odpovědnost jakkoli se týkající těchto informací.

d. Nic v této Smlouvě nesnímá nebo neomezuje odpovědnost iTunes za podvod nebo za úraz s následkem smrti nebo za zranění, způsobené zanedbáním na její straně.

27. Použitím Služby souhlasíte s tím, že odpovídáte vůči iTunes, jejím ředitelům, úředníkům, zaměstnancům, přičleněným organizacím, zástupcům, dodavatelům, komitentům a poskytovatelům licencí za jakékoli stížnosti, které vzniknou v důsledku vašeho porušení této Smlouvy, nebo v důsledku jakéhokoli opatření přijatého iTunes v rámci jejího vyšetřování domnělého porušení této smlouvy nebo jako výsledek jejího zjištění nebo rozhodnutí, že k porušení této smlouvy došlo.

28. ZMĚNY. iTunes si vyhrazuje právo, kdykoli a čas od času, tuto Smlouvu aktualizovat, revidovat, doplnit a jinak upravit, a stanovit nová nebo další pravidla, zásady, podmínky nebo náležitosti pro užívání Služby. Tyto aktualizace, revize, doplňky, úpravy a nová pravidla, zásady, podmínky nebo náležitosti (souhrnně v této smlouvě nazývané „dodatečné podmínky") vám budou oznámeny a poté, co je přijmete, vstoupí okamžitě v platnost a budou začleněny do této smlouvy. V případě, že tyto změny odmítnete přijmout, bude iTunes oprávněna smlouvu ukončit a zastavit další transakce z iTunes Store a/nebo z App Store.

29. PODÁVÁNÍ ZPRÁV. iTunes může zasílat oznámení týkající se Služby formou e-mailových zpráv na e-mailovou adresu, uvedenou v informacích o kontaktu na vašem účtu uživatele u iTunes, formou dopisu zaslaného klasickou poštou na kontaktní adresu, uvedenou v informacích o kontaktu na vašem účtu uživatele u iTunes, nebo umístěním zprávy do Služby. Oznámení vstupují v platnost okamžitě.

30. ROZHODNÉ PRÁVO. Tato smlouva a užívání Služby se řídí právními předpisy České republiky.

31. RŮZNÉ. Tyto podmínky a náležitosti tvoří úplné ujednání mezi vámi a iTunes, kterým se řídí užívání Služby, a které nahrazuje veškerá předchozí ujednání mezi vámi a iTunes. Na užívání Služby se mohou vztahovat i další podmínky v souvislosti s využíváním přidružených služeb nebo obsahu a softwaru třetí strany. Nevymáhání některého práva nebo ustanovení z těchto podmínek ze strany iTunes neznamená zřeknutí se daného ustanovení, ani kteréhokoli jiného ustanovení z těchto podmínek. Jestliže soud příslušné jurisdikce shledá některé ustanovení této smlouvy neplatným, zůstávají ostatní ustanovení v platnosti a účinnosti. i Tunes neodpovídá za nesplnění kterýchkoli závazků z důvodů, které jsou mimo jeho kontrolu.

32. OSTATNÍ PODMÍNKY A NÁLEŽITOSTI

iTunes nenese odpovědnost za tiskové chyby.

Žádný zaměstnanec nebo zástupce iTunes nebo Apple není oprávněn měnit kterékoli zásady, podmínky nebo náležitosti Služby, jimiž se řídí prodej.

• • • • •

LICENČNÍ SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM NA LICENCOVANOU APLIKACI

Produkty, jež je možné získat prostřednictvím Služby („produkty“) jsou vám poskytovány na základě licence, nejsou vám prodávány. Pro udělení licence k získání produktu prostřednictvím služby, je nutné, nejdříve přijmout licenční smlouvu s koncovým uživatelem a souhlasit s tím, že podmínky licenční smlouvy s koncovým uživatelem se budou vztahovat na veškeré produkty, které vám budou poskytovány na základě licence, pokud se na produkt nevztahuje platně uzavřená licenční smlouva s koncovým uživatelem uzavřená s vámi a poskytovatelem produktu („poskytovatelem aplikace“), v kterémžto případě platí podmínky této samostatné licenční smlouvy, jež musíte předem přijmout. Všechna práva, která nejsou výslovně udělena uživateli, si vyhrazuje poskytovatel licence („poskytovatel aplikace”). Produkt, na nějž se vztahuje tato licence, se v této licenci nazývá „licencovaná aplikace”.

a. Rozsah licence: Licence udělená poskytovatelem licence na licencovanou aplikaci je nepřenositelná, omezená na užívání licencované aplikace na kterémkoli přístroji iPhone nebo iPod touch, který vlastníte nebo kontrolujete, jak povolují pravidla pro užívání uvedená v odstavci 9.b podmínek App Store („pravidla pro užívání”). Tato licence vám nepovoluje používat licencovanou aplikaci na jiném přístroji iPod touch nebo iPhone než na tom, který vlastníte nebo kontrolujete, a licencovanou aplikaci nesmíte dále rozšiřovat nebo ji zpřístupnit na síti, jestliže by mohla být současně používána na duplicitních přístrojích. Licencovanou aplikaci nesmíte pronajmout, najmout, půjčit, prodat, redistribuovat nebo sublicencovat. Licencovanou aplikaci, její aktualizaci nebo kteroukoli její část nesmíte kopírovat (s výjimkou, jak je výslovně povoleno v této licencí a v podmínkách pro užívání), dekompilovat, zpětně překládat do programovacího jazyka, demontovat, pokoušet se o odvození zdrojového kódu, upravovat nebo vytvářet z nich odvozená díla (s výjimkou a v rozsahu, v jakém některé z výše uvedených omezení může být zakázáno platným zákonem, nebo v rozsahu, v jakém může být povoleno licenčními podmínkami, jimiž se řídí užívání libovolných prvků volných zdrojů, zařazených s licencovanou aplikací). Jakýkoli pokus o takové jednání znamená porušení práv poskytovatele aplikace a jeho poskytovatelů licencí. V případě nedodržení těchto omezení můžete čelit trestnímu stíhání a vymáhání náhrady škod.

Podmínkami licence se budou řídit i všechny aktualizace na vyšší verzi prováděné poskytovatelem aplikace, které nahrazují nebo doplňují původní produkt, pokud tato aktualizace není provázena samostatnou licencí, v kterémžto případě platí podmínky stanovené v této samostatné licenci.

b. Souhlas s užíváním údajů. Souhlasíte s tím, že poskytovatel aplikace může shromažďovat a používat technické údaje a související informace, včetně například technických informací o vašem zařízení, systému, aplikačním softwaru a perifériích, které pravidelně shromažďuje jako pomůcku pro poskytování aktualizací softwaru, podpory produktu a dalších služeb (pokud jsou poskytovány), souvisejících s licencovanou aplikaci. Poskytovatel licence může tyto informace, pokud jsou ve formě, které nevede k vaší osobní identifikaci, používat ke zdokonalování svých produktů nebo k poskytování služeb nebo technologií.

c. Ukončení licence. Licence je platná, dokud ji vy nebo poskytovatel aplikace neukončíte. Vaše práva podle této licence skončí automaticky bez upozornění, jestliže nebude dodržovat některou podmínku (podmínky) této licence. Po ukončení licence musíte ukončit veškeré používání licencované aplikace a zničit všechny její kopie, ať úplné nebo částečné.

d. Služby; Materiály třetích stran. Licencovaná aplikace může umožňovat přístup ke službám a webovým stránkám poskytovatele licence a třetí strany (souhrnně nazývaným „služby”). Využívání služeb může vyžadovat přístup na internet a být podmíněno tím, že přijmete další podmínky služby.

Berete na vědomí, že při užívání služeb se můžete setkat s obsahem, který budete považovat za pohoršlivý, neslušný nebo závadný, přičemž v obsahu nemusí být označeno, že materiál užívá specifický jazyk, a že výsledky vyhledávání nebo vstup určitého URL může automaticky a neúmyslně generovat odkazy nebo reference na sporný materiál. Nicméně souhlasíte s tím, že budete služby používat výhradně na své vlastní riziko, a s tím, že poskytovatel aplikace nemá vůči vám žádnou odpovědnost za obsah, který můžete shledávat pohoršlivým, neslušným nebo závadným.

Určité služby mohou zobrazovat, zahrnovat nebo zpřístupňovat obsah, údaje, informace nebo materiály třetích stran („materiály třetích stran”), nebo odkazovat na webové stránky určitých třetích stran. Užíváním služeb berete na vědomí a souhlasíte, že poskytovatel licence neodpovídá za zkoumání nebo hodnocení obsahu, přesnosti, vhodnosti, validity, dodržení autorských práv, zákonnosti, slušnosti, kvality nebo kteréhokoli jiného aspektu materiálů a webových stránek třetích stran. Poskytovatel aplikace neručí za služby třetích stran, tyto neschvaluje ani nehodnotí, a nepřijímá a nenese vůči vám ani vůči jiné osobě žádný závazek nebo odpovědnost za tyto služby, materiály a webové stránky třetích stran, jakož ani za jiné materiály, produkty nebo služby třetích stran. Materiály třetích stran a odkazy na jiné webové stránky jsou poskytovány výhradně pro vaše pohodlí. Finanční informace jsou u služeb zobrazovány pouze pro obecnou informaci a nelze se na ně spoléhat jako na pomůcku pro finanční investování. Před provedením každé transakce s cennými papíry, založené na informacích získaných prostřednictvím služeb, byste měli svůj krok konzultovat s finančním odborníkem. Údaje o umístění, poskytované službami, slouží pouze k základní navigaci, a nelze se na ně spoléhat v situacích, kdy jsou zapotřebí přesné údaje o umístění, nebo kde by chybné, nepřesné nebo neúplné údaje mohly způsobit úraz s následkem úmrtí, zranění osob, škody na majetku nebo poškození životního prostředí. Poskytovatel licence ani žádný z poskytovatelů obsahu nezaručují dostupnost, přesnost, úplnost, spolehlivost nebo vhodnost uložených informací nebo údajů o umístění, zobrazovaných kterýmikoli službami.

Souhlasíte s tím, že mnohé služby mají obsah a obsahují informace a materiály, které jsou chráněny podle zákonů o ochraně duševního vlastnictví a dalších právních předpisů, včetně například autorského práva, a že nebudete tento obsah, informace a materiály používat jiným způsobem, než je povolené užívání služeb. Žádná část služeb nesmí být v žádné formě a žádnými prostředky reprodukována, vyjma jak povoluje poskytovatel aplikace nebo příslušná třetí strana, zákon nebo platný předpis. Souhlasíte s tím, že služby nebudete žádným způsobem upravovat, pronajímat, půjčovat, prodávat, šířit nebo vytvářet na jejich základě odvozená díla, s výjimkou, jak povoluje poskytovatel aplikace nebo příslušná třetí strana, zákon nebo platný předpis, a že nebudete služby využívat žádným neoprávněným způsobem, včetně například porušováním držby nebo zatěžováním kapacity sítě. Dále souhlasíte s tím, že nebudete služby užívat žádným způsobem, který obtěžuje, zneužívá, sleduje, ohrožuje, hanobí nebo jinak porušuje či poškozuje práva kterékoli třetí strany, a že poskytovatel aplikace nenese žádnou odpovědnost za jakékoli takové použití služeb z vaší strany, ani za žádné obtěžující, ohrožující, hanobící, nepřístojné nebo protiprávní zprávy nebo přenosy, které můžete dostat při užívání služeb.

Služby a materiály třetích stran, na které se lze připojit, napojit odkazem nebo je zobrazit na iPhone nebo iPod touch, nejsou dostupné ve všech jazycích nebo ve všech zemích. Poskytovatel aplikace nezaručuje, že tyto služby a materiály třetích stran jsou vhodné k užívání nebo přístupné na libovolném určitém místě. V míře, v jaké se rozhodnete pro přístup k těmto službám nebo materiálům, činíte tak ze své vlastní iniciativy a odpovídáte za dodržování platných zákonů, včetně, ale nikoli výhradně, platných místních zákonů. Poskytovatel aplikace a jeho poskytovatelé licencí si vyhrazují právo kdykoli a bez předchozího upozornění změnit, pozastavit, odstranit nebo znemožnit přístup ke kterýmkoli službám. V žádném případě poskytovatel aplikace neodpovídá za odstranění nebo znemožnění přístupu ke službám. Poskytovatel aplikace může také stanovit omezení pro užívání nebo přístup k určitým službám, kdykoli a bez upozornění nebo závazků.

e. ŽÁDNÁ ZÁRUKA: Poskytovatel licence bude licencovanou aplikaci a jakékoli služby touto aplikací provozované nebo poskytované („služby”) poskytovat s přiměřenou péčí a odborností. Poskytovatel aplikace nedává ohledně služeb žádné jiné sliby nebo záruky, a zejména neručí za to, že:

(i) užívání služeb bude nepřetržité a bez poruch;

(ii) Služby budou beze ztrát, zkomolenin, útoků, virů, rušení, pronikání do systémů, nebo jiných bezpečnostních narušení, která budou považována za událost vyšší moci, a poskytovatel licence odmítá jakoukoli odpovědnost v tomto směru. Máte vlastní odpovědnost za zálohování svého systému, včetně kterékoli licencované aplikace uložené ve vašem systému.

f. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI

(i) Vyjma jak stanoveno v odstavci g(ii) a v maximálním možném rozsahu dovoleném rozhodným právem, poskytovatel licence, jeho ředitelé, úředníci, zaměstnanci, přičleněné organizace, zástupci, dodavatelé, komitenti nebo poskytovatelé licencí v žádném případě neodpovídají za jakoukoli ztrátu nebo škodu způsobenou poskytovatelem aplikace, jeho zaměstnanci nebo zástupci tam, kde:

(1) nedošlo k porušení zákonné povinnosti nebo péče, kterou má vůči vám poskytovatel aplikace nebo kdokoli z jeho zaměstnanců nebo zástupců;

(2) není to přiměřeně předvídatelný výsledek jakéhokoli takového porušení;

(3) zvýšení ztráty nebo škoda vznikly v důsledku vašeho porušení některé podmínky této licenční smlouvy s koncovým uživatelem („smlouva”);

(4) vyplývá z rozhodnutí poskytovatele aplikace varovat vás, pozastavit vám nebo ukončit přístup ke službám, nebo přijmout jiné opatření v rámci vyšetřování domnělého porušení této smlouvy nebo jako výsledek závěru poskytovatele aplikace, že k porušení této smlouvy došlo;

(5) souvisí se ztrátou příjmu, obchodu nebo zisků, nebo jakoukoli ztrátou nebo zkomolením údajů v souvislosti s užíváním licencované aplikace.

(ii) Nic v této Smlouvě nesnímá nebo neomezuje odpovědnost poskytovatele aplikace za podvod nebo za úraz s následkem smrti nebo za zranění osob, způsobené zanedbáním na jeho straně.

g. Licencovanou aplikaci nesmíte používat nebo jakkoli exportovat či re-exportovat jinak, než povoluje zákon Spojených států amerických a zákony platné v zemi, kde jste licencovanou aplikaci získali. Licencovaná aplikace nesmí být zejména, avšak nikoli výhradně, exportována nebo re-exportována (a) do kterékoli ze zemí, na níž USA uvalily embargo, nebo (b) komukoli, kdo je na Zvláštním seznamu určených občanů, vydaném Ministerstvem financí USA, nebo na Seznamu zakázaných osob nebo subjektů, vydaném Ministerstvem obchodu USA. Užíváním licencované aplikace prohlašujete a zaručujete, že se nenacházíte v žádné z takových zemi ani na žádném takovém seznamu. Dále souhlasíte s tím, že tyto produkty nepoužijete k žádným účelům, které jsou podle zákonů USA zakázané, včetně například vývoje, navrhování, výroby nebo produkce jaderných zbraní, střel nebo chemických či biologických zbraní.

h. Licencovaná aplikace a související dokumentace jsou „obchodní položky", jak je tento termín definován v právním předpisu 48 C.F.R. §2.101, sestávající z „komerčního počítačového softwaru" a

z „dokumentace komerčního počítačového softwaru", jak jsou tyto termíny použity v předpisu 48 C.F.R. §12.212, respektive 48 C.F.R. §227.7202. Podle 48 C.F.R. §12.212, respektive 48 C.F.R. §227.7202-1 až 227.7202-4 se komerční počítačový software a dokumentace komerčního počítačového softwaru licencují koncovým uživatelům vlády USA (a) pouze jako komerční položky, a (b) pouze s těmi právy, jaká jsou udělena všem ostatním koncovým uživatelům podle podmínek této smlouvy. Nepublikovaná práva jsou vyhrazena podle zákonů o ochraně autorských práv Spojených států amerických.

i. Tato licence a užívání licencované aplikace se řídí právním řádem České republiky. Používání licencované aplikace může podléhat také dalším místním, státním, národním nebo mezinárodním právním předpisům.

iTunes: naše registrační číslo je RCS Luxembourg B 101 120 a naše sídlo je na adrese 8 rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg.
Poslední aktualizace 9. září 2008.